literaire roman literair Archieven

De auteur

‘Het geluk van een wijngaard’ is de derde roman van de Spaanse Maria Duenas. Hij werd gepubliceerd in 2016. In 2012 debuteerde de schrijfster met de bestseller ‘Het geluid van de nacht’ dat in maar liefst 18 landen uitgebracht werd en ook op een verfilming mocht rekenen.

Nadia Ramer heeft deze prachtige roman sierlijk en vol schwung vertaald naar onze moedertaal.

verder lezen

Charles Lewinsky

Een mooie familiegeschiedenis met een balans tussen ernst en humor

Genre: literaire roman               Mijn waardering: * * * (3)

De auteur

Charles Lewinsky zag in 1946 in Zwitserland het levenslicht in een Joodse familie. Tot zijn oeuvre behoren literaire romans, toneelstukken, televisieseries en -programma’s. Lewinsky is internationaal bekend geworden door ‘Het lot van de familie Meijer’ in 2006. Eerder, in 2001, kreeg hij de Schillerpreis der Zürcher Kantonalbank voor zijn roman ‘Johannistag’. Andere werken die in het Nederlands vertaald zijn van Lewinsky zijn ‘De stotteraar’, ‘Terugkeer ongewenst’ en ‘Andersen’.

Elly Schippers heeft ‘Het lot van de familie Meijer ‘ op een fantastische wijze vertaald uit het Duits.

verder lezen