Literatuur, Astrologie en Lichtwerk Mady Maeriën
Literair genre
Beatriz Serrano
Genre: literair Mijn waardering: * * * (3)
‘Ontevreden’ is de debuutroman van de Spaanse schrijfster Beatriz Serrano. Zij is in 1989 geboren in Madrid, maar opgegroeid in Valencia. Beatriz Serrano is journaliste en presentator. Met haar tweede roman (die nog niet vertaald is) ‘Fuego en la garganta’ stond ze op de shortlist van de literatuurwedstrijd Premio Planeta 2024.
Lies Doms heeft ‘Ontevreden’ vertaald van het Spaans naar het Nederlands.
“Ontevreden” verder lezenAuteur: Peter Hammarbäck
‘Ludieke aanklacht tegen dierengevangenschap’
Genre: literatuur Mijn waardering: * * * * * (perfect)
‘Fatsoenlijke mensen stelen olifanten’ is het debuut van de Zweedse auteur en journalist Peter Hammerbäck. Tijdens zijn leven heeft hij avonturen beleefd die met dieren te maken hadden. Zo ging hij backpacken in de Afrikaanse nationale parken, wat ook in zijn roman terug komt, maar ook stierenrennen in Pamplona. Dankzij Edith Sybesma kunnen we het oorspronkelijk Zweedse boek lezen in het Nederlands.
“Fatsoenlijke mensen stelen olifanten” verder lezenMeg Waite Clayton
Genre: Feelgood/deels non-fictie Mijn waardering: *** (voldoende)
In 2022 verscheen de novelle ‘De postbezorgster van Parijs’ van de Amerikaanse schrijfster Meg Waite Clayton. Het is een historische roman die deels gebaseerd is op ware gebeurtenissen. Karin de Haas vertaalde dit oorspronkelijk Engelstalige werk. Meg Waite Clayton is geen onbekende in de literatuurwereld. Ze debuteerde in 2003 met ‘The language of light’, meteen een finalist in de tweejaarlijkse PEN/Bellwether Prize for Socially Engaged fiction (Amerikaanse prijs voor niet eerder gepubliceerd fictiewerk over sociale rechtvaardigheid). Deze titel is niet in het Nederlands vertaald. ‘De laatste trein naar vrijheid’ (of ook ‘De laatste trein naar Londen’) verscheen in 2020.
“De postbezorgster van Parijs: Boekrecensie” verder lezen